DIY room divider